España en tren

La manera perfecta de viajar en España es en tren. El país está repleto de ciudades alegres, curiosidades culturales, playas encantadoras y excelente comida. Su Eurail España Pass es su boleto de acceso a aventuras espectaculares en tren, desde la cadena montañosa de Sierra Nevada en Andalucía hasta las playas inmaculadas de la Costa Brava.

Tipos de trenes en España
Conexiones nacionales en España
Conexiones internacionales desde y hacia España
Reservas de trenes en España
Pases de tren para España
Lugares para visitar en España
Eventos en España
Beneficios en España
Más acerca de España

Tipos de trenes en España

 

Hay varios tipos de trenes en España listos para llevarlo de día o de noche. Gran parte de la red ferroviaria de España es operada por RENFE.Use el horario de trenes Eurail para ver los horarios de los trenes en España.

 

Trenes regionales e interurbanos en España Tren regional español

La red ferroviaria principal de España está conformada por los siguientes trenes regionales e interurbanos:

  • Media Distancia: estos trenes unen destinos regionales con las ciudades más grandes. La red tiene conexiones con trenes de alta velocidad de larga distancia y tiene paradas frecuentes.

  • Los trenes FEVE recorren el norte de España y conectan ciudades como Bilbao, Gijón, León y Santander.

  • Cercanías: es una red de trenes suburbanos que funciona dentro y en los alrededores de las ciudades españolas más grandes como Barcelona y Valencia.

 

En el horario de Eurail, los trenes de Media Distancia aparecen como "IR". En la mayoría de estos trenes la reserva es obligatoria. Los trenes de Cercanías no aparecen en este horario. Consulte el sitio web de Renfe para obtener más información sobre los horarios de salidas.

Trenes de alta velocidad en España

Trenes internacionales de alta velocidad en España

Estos trenes de alta velocidad operan hacia y desde España:

  • Los trenes de alta velocidad Renfe-SNCF en Cooperación conectan Madrid y Barcelona con París (Francia).

  • Los trenes internacionales conectan Vigo con Oporto (Portugal).

 

Trenes nacionales de alta velocidad en España Tren de alta velocidad AVE en la estación de trenes

La extensa red de trenes de alta velocidad de España tiene trenes modernos que le ofrecen un servicio de alta calidad durante su viaje con Eurail.

 

Estos trenes de alta velocidad operan dentro de España:

  • Los trenes Avant recorren rutas de corta distancia.

  • Los trenes AVE alcanzan velocidades de hasta 300 km/h (186 mph) y lo llevan de Madrid a Barcelona en menos de 3 horas.

  • Los trenes Altaria unen Madrid con ciudades del sur de España.

  • Los trenes Alvia y Arco operan entre Madrid y ciudades del norte de España como Bilbao y San Sebastián.

  • Los trenes Euromed recorren la ruta Barcelona-Valencia-Alicante.

 

En el horario de Eurail los trenes de alta velocidad aparecen como "IC", "ALT", "ALV" "AVE", "A" o "EM". La reserva para estos trenes es siempre obligatoria.

Trenes nocturnos en España Mapa con rutas de trenes nocturnos en España

Trenes nocturnos internacionales en España

Los siguientes trenes nocturnos conectan España con Francia, Luxemburgo, Portugal y Suiza:

  • InterCités de Nuit:
    Portbou-Toulouse-París (Francia)
    Portbou-Montpellier-Nancy-Luxemburgo (Luxemburgo)
    Portbou-Montpellier-Estrasburgo (Francia)
    Irún-Lourdes-París (Francia)
    Irún-Burdeos-Marsella-Niza (Francia)
    Irún-Toulouse-Lyon-Ginebra (Suiza)

  • Trenhotel:
    Madrid-Lisboa (Portugal)
    Irún-Lisboa (Portugal)

 

Trenes nocturnos nacionales en España

  • Los trenes Trenhotel unen el norte de España con Barcelona y la ciudad capital de Madrid:
    La Coruña-Barcelona
    La Coruña-Madrid

 

Los trenes Sud Expresso aparecen en el horario de Eurail como "310", los Lusitania como "335" y los InterCités de Nuit como "NT". Debe reservar su espacio para dormir con anticipación.

Conexiones nacionales en España

 
Mapa con conexiones populares en España

Mapa con conexiones populares en España

Vea los tiempos de viaje en tren aproximados entre las ciudades principales de España con los trenes regionales y de alta velocidad.

De A

Tren de alta velocidad

Tren regional

Barcelona

Madrid

3 h

9 h 20 min

Barcelona

Málaga

5 h 30 min

-

Barcelona

Granada

7 h 30 min

-

Madrid    

Málaga

2 h 30 min

-

Madrid    

Granada

4 h 30 min

-

Madrid

Sevilla

2 h 30 min

16 h 50 min

Madrid    

Santiago de Compostela

6 h 30 min

28 h 40 min

Conexiones internacionales desde y hacia España

 

Sugerimos las siguientes rutas para viajar entre España y otros países europeos:

  • Francia-España
    Hay una conexión de tren directa entre Barcelona y París (6 h 25 min).

  • Portugal-España
    Tome un tren regional para viajar de Vigo a Oporto (3 h 30 min).

 

Conexiones internacionales en ferry desde y hacia España

También puede viajar entre España, Italia y Marruecos en ferry con Grimaldi Lines. Reciba un descuento del 20% en las siguientes rutas:

  • Barcelona-Civitavecchia (Italia)

  • Barcelona-Livorno (Italia)

  • Barcelona-Porto Torres (Italia)

  • Barcelona-Tánger (Marruecos)

Reservas de trenes en España

 

Para muchos trenes españoles se debe hacer una reserva anticipada. Estos incluyen los trenes de alta velocidad, nacionales e internacionales, y los trenes nocturnos (los precios dependen del espacio para dormir o del tipo de asiento que elija). Puede hacer reservas con hasta 3 meses de anticipación.

 

Tenga en cuenta que la cantidad de asientos disponibles para titulares de un pase Eurail es limitada en los trenes InterCitè de Nuit. Recomendamos que reserve estos trenes lo antes posible durante la temporada alta (mayo a septiembre) y feriados públicos.

 

Cómo hacer reservas para trenes españoles

Puede hacer reservas para trenes de alta velocidad y nocturnos, nacionales e internacionales:

  • A través de nuestro servicio de reservas.

  • En un mostrador de venta de boletos en las estaciones locales.

  • Por teléfono, llamando al centro de llamadas de RENFE.
    Teléfono: +34 902 320 320
    Horario de atención: las 24 horas, los 7 días de la semana


El centro de llamadas de RENFE atiende en español. Pero puede solicitar hablar con un agente que hable inglés. Puede retirar sus reservas en todas las estaciones de trenes de alta velocidad en España. Simplemente diríjase a una ventanilla de venta de boletos con su número de pedido dentro de las 72 horas. Puede pagar sus reservas cuando las retire en la estación.

RENFE no hace envíos de reservas a su dirección.

 

Más información sobre reservas

Pases de tren para España

 
Mapa con ruta de ejemplo de España

Mapa con ruta de ejemplo de España

Con el Eurail España Pass puede conocer todas las ciudades hermosas de España como Barcelona, Granada, Madrid, Sevilla y Valencia. También ofrecemos varios pases Eurail que combinan España con otros países europeos.

 

Opciones de pases de tren para España

  • Eurail Global Pass desde 336 US$ - tenga la libertad de visitar España y hasta 27 países Eurail más.

  • Eurail Select Pass desde 188 US$ - este pase para 2, 3 o 4 países combina España con países limítrofes.

  • Eurail España Pass desde 208 US$ - dedique todas sus vacaciones a conocer España en tren.

 

Ejemplo de ruta de trenes en España

Visite las ciudades más populares de España en un solo viaje con Eurail. Puede seguir la ruta sugerida a continuación con un Eurail España Pass - 8 días a lo largo de 2 meses, desde 364 US$.

 

1. Barcelona

Barcelona es la ciudad más cosmopolita de España. Allí podrá ver la arquitectura surrealista de Gaudí y disfrutar de infinitas opciones de entretenimiento.

 

2. Valencia

Valencia ofrece el encanto de su casco antiguo, playas agradables y, por supuesto, la mejor paella de España.

 

3. Granada

Granada es fascinante gracias al encanto de La Alhambra, con Sierra Nevada como telón de fondo.

 

4. Sevilla

Sevilla: pasee por las sinuosas calles de adoquines de la capital andaluza y visite la Catedral de Sevilla y el Alcázar.

 

5. Madrid

Madrid tiene de todo para ofrecer: piérdase en el mercado de pulgas Rastro, recorra el Museo del Prado y disfrute de la atmósfera llena de vida de Chueca.

 

6. Toledo

Toledo está a un paso de la capital y ofrece una historia rica de iglesias, sinagogas y mezquitas emplazadas una al lado de la otra.

 

7. Salamanca

En Salamanca puede disfrutar de una atmósfera estudiantil y bellísimos ejemplos de la arquitectura tradicional.

 

8. Santiago de Compostela

Santiago de Compostela está lleno de encanto medieval y es el punto de llegada para los peregrinos que recorren el Camino de Santiago.

 

9. San Sebastián

San Sebastián tiene algunas de las playas más hermosas de España, ideales para tomar sol y surfear.

 

 

Para ver más ideas de rutas para su viaje con Eurail, consulte nuestro itinerario de lo más destacado de Europa.

Lugares para visitar en España

 
Sagrada Familia, Barcelona
Sagrada Familia, Barcelona

Brillo dinámico en Barcelona

Conocida por su estilo moderno y de avanzada, Barcelona es una de las ciudades más progresistas de España. La capital de Cataluña ofrece música, museos, sol y compras. Una atracción popular es la Sagrada Familia, un templo diseñado por Antoni Gaudí. Su construcción comenzó en 1882 y aún no ha finalizado. No puede irse de Barcelona sin haber apreciado la influencia de Gaudí: desde el Park Güell hasta la Casa Batlló, una de las residencias más exclusivas de España.

Es muy sencillo llegar a la Sagrada Familia por autobús o metro desde cualquiera de las estaciones de tren principales. El templo tiene su propia parada.

Plaza de España, Sevilla, España
Plaza de España, Sevilla, España

Siglos de estilo en Sevilla

Sevilla captura el estilo de vida sensual español, pero los negocios y las finanzas no se quedan por fuera de la ecuación. Recorra la ciudad a pie, en autobús o en bicicleta. En el Parque de María Luisa y la Plaza de España podrá conocer un poco de la naturaleza de Sevilla. La Catedral de Sevilla tiene influencia musulmana y cristiana. Una activa vida nocturna, que incluye flamenco y deliciosas tapas, completa la aventura.

La estación de tren Santa Justa de Sevilla está aproximadamente a una milla hacia el nordeste del centro de la ciudad.

Museo Guggenheim en Bilbao
Museo Guggenheim en Bilbao

La pintoresca y tranquila España de Bilbao y Pamplona

¿Desea conocer algunas de las ciudades españolas más pequeñas y pintorescas? En la ciudad costera de Bilbao se encuentra el famoso Museo Guggenheim Bilbao, diseñado por el arquitecto Frank Gehry y considerado una obra arquitectónica maestra. Hacia el sur, Pamplona, famosa por la corrida de toros (del 6 al 14 de julio), es una pequeña ciudad que durante el resto del año es un lugar fabuloso para explorar, saborear los platos locales y disfrutar de una vida nocturna increíble.

Desde la estación Bilbao-Abando se puede tomar una línea de metro directa al Museo Guggenheim Bilbao. El museo tiene su propia parada de metro.

Mercado Central, Valencia, España
Mercado Central, Valencia, España

Sol caliente en Valencia

Sienta la calidez del sol de la Costa Blanca antes de dirigirse a la ciudad para visitar lugares de interés inolvidables. Una vez que se encuentre en la ciudad, le recomendamos visitar la Ciudad de las Artes y las Ciencias, que cuenta con un acuario oceánico, un museo científico, un cine IMAX, jardines techados y mucho más. ¿Quiere hacer algunas compras? Los más de 1.000 puestos del Mercado Central ofrecen colores, aromas y sabores para los adictos modernos a las compras.

En las estaciones de tren El Cabanyal y Del Norte hay autobuses y líneas de metro con destino a la Ciudad de las Artes y las Ciencias.

Madrid
Madrid

Insomnio voluntario en Madrid

Madrid tiene tanto para ofrecer, que no debería sorprenderse si olvida dormir. Pase unos días en la Plaza Mayor, el Palacio Real, el Real Jardín Botánico o en uno de los 73 museos. Comience la noche disfrutando unas tapas y termínela bailando en uno de los innumerables clubes nocturnos por los que esta ciudad es famosa. Todo el tiempo estará rodeado por algunas de las obras arquitectónicas más fascinantes del mundo.

El Real Jardín Botánico se encuentra a 10 minutos a pie de la estación de tren Atocha. El famoso Parque del Retiro está justo frente a la entrada de los Jardines Botánicos.

Eventos en España

 
Día de los Reyes, Madrid
Día de los Reyes, Madrid

Día de los Reyes

6 de enero de 2017

Festeje a la española el Día de los Reyes en Madrid. Los desfiles copan las calles y se vive un clima de fiesta, en especial para los niños.

Festival de Las Fallas en Valencia
Festival de Las Fallas en Valencia

Las Fallas

15 al 19 de marzo de 2017

Este festival de 5 días gira en torno a la creación y a la quema de los ninots (grandes muñecos) de cartón, madera y papel maché. El último día se llenan los muñecos con fuegos artificiales y a la medianoche se les prende fuego. Definitivamente se trata de una de las fiestas más alocadas de España.

El festival se lleva a cabo en toda la ciudad de Valencia y se puede llegar desde la estación principal de trenes.

Semana Santa, Sevilla
Semana Santa, Sevilla

Semana Santa

9 al 16 de abril de 2017

Durante la Semana Santa (la última semana de la Cuaresma y la inmediatamente anterior a Pascua) se organizan procesiones en todo el país, aunque la que se lleva a cabo en Sevilla es reconocida por su esmerado trabajo. Los fieles siguen la procesión descalzos, cargando cruces y velas, y es común ver a las personas envueltas con ataduras y cadenas en señal de penitencia.

La procesión se traslada por el centro de la ciudad, donde se puede llegar en tranvía.

La Feria de Abril, Sevilla
La Feria de Abril, Sevilla

La Feria de Abril

2 al 7 de mayo de 2017

Año a año los sevillanos se toman una semana de sus trabajos y usan la vestimenta tradicional flamenca. Los lugareños se reúnen en casetas (cabañas de madera) individuales y se sumergen en maratones de flamenco, además de comer, beber, cantar y disfrutar de una fiesta espectacular.

Desde el centro de Sevilla, el festival se encuentra a 15 minutos a pie.

San Fermín, Pamplona
San Fermín, Pamplona

San Fermín

6 al 14 de julio de 2017

Pamplona celebra sus fiestas patronales con este festival de una semana que incluye la famosa corrida de toros (Encierro).

Los festejos se realizan en todo Pamplona. Desde la estación de tren de Pamplona, el autobús 9 lo llevará hasta el centro de la ciudad.

La Tomatina, Buñol
La Tomatina, Buñol

Tomatina

30 de agosto de 2017

Los españoles tratan de no tomarse las cosas demasiado en serio y esta fiesta lo demuestra perfectamente. La euforia, tanto de españoles como de turistas, además de la provisión ilimitada de tomates, ¡salpican éxito para la Tomatina!

Tome un autobús desde el centro de Valencia hacia Buñol.

La Mercè, Barcelona
La Mercè, Barcelona

La Mercè

22 al 24 de septiembre de 2017

Cientos de eventos, actividades y desfiles y la famosa Carrera de Fuego (Correfoc) llenan las calles de Barcelona con muchas más luces y energía que lo habitual.

Los festejos se realizan en toda la ciudad de Barcelona. Para llegar a los distintos centros puede utilizar la red urbana de transporte público.

Beneficios en España

 
Mujer en la cubierta de un ferry, España

Mujer en la cubierta de un ferry, España

Viajes en ferry en España

Los viajes en ferry con descuento es un beneficio adicional de los pases Eurail válidos en España.

Obtenga un descuento para viajar en ferry entre España y:

  • Italia

  • Marruecos

 

Viajes en autobús en España

Los titulares de un pase Eurail también pueden viajar gratis (pagando sólo la reserva) en estas rutas de autobuses internacionales:

  • Canfranc - Oloron (Francia)

  • Valencia S. Joaquín Sorolla-estación Valencia Nord

 

Ver todos los beneficios del pase en España

Más acerca de España

 
Personas sentadas en una terraza en la estación de trenes Atocha en Madrid, España

Personas sentadas en una terraza en la estación de trenes Atocha en Madrid, España

Algunos datos

  • Capital: Madrid

  • Cantidad de habitantes: 47,2 millones

  • Idioma: español

  • Moneda: euro (EUR)

  • Código telefónico: +34

 

Estaciones centrales de España

Las principales estaciones centrales de España son Puerta de Atocha en Madrid, Barcelona Sants, Irún y Portbou. En estas estaciones puede hacer conexiones con trenes hacia la mayoría de las principales ciudades de España.

 

Servicios en la estación

Las estaciones en España generalmente tienen servicios excelentes que a menudo incluyen:

  • Casilleros para equipaje

  • Mostradores de cambio de divisas

  • Restaurantes y cafés

  • Oficina de información turística

  • Cajeros automáticos

  • Ascensores y escaleras mecánicas

  • Acceso para pasajeros discapacitados

 

Ortografía de nombres de ciudades

En los horarios de trenes españoles y en las estaciones de España encontrará los nombres de las ciudades y estaciones escritos en español.

Así se escriben los nombres de ciudades populares de España:

  • Alicante = Alacant

  • Sevilla = Sevilla

Páginas relacionadas

 
- Países en Europa
- Países en Europa
- Países en Europa
- Países en Europa
Volver arriba